Bookmark Saved

Quick Actions

Theme

Font Style

Text Size

Line Spacing

2 Igeret Yochanan
Season I — Tanakh
The Torah
1 BereshitGenesis 50 2 ShemotExodus 40 3 VayikraLeviticus 27 4 BamidbarNumbers 36 5 DevarimDeuteronomy 34
The Former Prophets
6 YahoshuaJoshua 24 7 ShoftimJudges 21 8 RutRuth 4 9 1 Shemu\'el1 Samuel 31 10 2 Shemu\'el2 Samuel 24 11 1 Melakhim1 Kings 22 12 2 Melakhim2 Kings 25
The Latter Prophets
13 YeshayahuIsaiah 66 14 YirmeyahuJeremiah 52 15 EikhahLamentations 5 16 YechezkelEzekiel 48 17 Dani\'elDaniel · with Susanna, Bel & the Dragon, the Prayer of Azaryah 14 18 HosheaHosea 14 19 YoelJoel 3 20 AmosAmos 9 21 OvadyahObadiah 1 22 YonahJonah 4 23 MikahMicah 7 24 NachumNahum 3 25 ChavakukHabakkuk 3 26 TzefanyahZephaniah 3 27 ChaggaiHaggai 2 28 ZecharyahZechariah 14 29 MalachiMalachi 4
The Writings
30 TehillimPsalms 1–160 160 31 MishleiProverbs 31 32 IyovJob 42 33 Shir HaShirimSong of Songs 8 34 KoheletEcclesiastes 12 35 EsterEsther · with Additions 16 37 NechemyahNehemiah 13 38 Divrei HaYamim Aleph1 Chronicles 29 39 Divrei HaYamim Bet2 Chronicles · with the Prayer of Menasheh 37
Season II — Second Temple
The Histories of the Return and the Revolt
40 1 Meqabyan1 Meqabyan 36 41 2 Meqabyan2 Meqabyan 21 42 3 Meqabyan3 Meqabyan 10
The Primeval Library
43 Sefer Adam v\'Chavah IFirst Book of Adam and Eve 79 44 Sefer Adam v\'Chavah IISecond Book of Adam and Eve 22 45 1 ChanochEthiopic Enoch 108 46 2 ChanochSecrets of Enoch 68 47 Sefer HaYovelimJubilees 50 48 Sefer HaYasharBook of the Upright 0
The Patriarchs
49 Chazon AvrahamApocalypse of Abraham 32 50 Edut AvrahamTestament of Abraham 20 51 Edut YitzchakTestament of Isaac 8 52 Sullam Ya\'akovLadder of Jacob 7 53 Edut Ya\'akovTestament of Jacob 8 54 Edut HaShneim AsarTestaments of the Twelve Patriarchs 142
The Song and the Wisdom
55 Tehillim Shel ShelomohPsalms of Solomon 18 57 Edut IyovTestament of Job 53 58 Chokmat ShelomohWisdom of Solomon 19 59 Ben SirachEcclesiasticus 51 60 Divrei Gad HaChozehWord of Gad the Seer 0 61 Edut EliyahuTestament of Elijah 0 62 Chazon EliyahuApocalypse of Elijah 0
The Seers and the Prophets
63 Kedoshei YeshayahuThe Martyrdom of Isaiah · ch. 1–5 5
Season IV — The Later Witnesses
The Ascension
64 Aliyat YeshayahuThe Ascension of Isaiah · ch. 6–11 6
Season II — Second Temple
The Yirmeyahu Cycle
65 1 Baruch1 Baruch 5 66 2 BaruchThe Syriac Apocalypse 87 67 3 BaruchThe Greek Apocalypse 17 68 4 BaruchParaleipomena Jeremiou 9
Season I — Tanakh
The Writings
69 EzraEzra · 1 Esdras 10
Season II — Second Temple
The Yirmeyahu Cycle
70 Ezra HaShlishi2 / 4 Esdras 16
The Histories of the Return and the Revolt
71 ToviyahTobit 14 72 YehuditJudith 16 73 Megillat AntiochusScroll of Antiochus 1 74 1 Makabim1 Maccabees 16 75 2 Makabim2 Maccabees 15 76 3 Makabim3 Maccabees 7 77 4 Makabim4 Maccabees 18
The Scrolls and the Hellenists
78 The Letter of AristeasThe Letter of Aristeas 1 79 Brit DamesekDamascus Document 16 80 MilhamahWar Scroll 19
Season III — Brit Chadashah
The Besorot
81 Besorah L\'MattityahuMatthew 28 82 Besorah L\'MarkosMark 16 83 Besorah L\'LukasLuke 24 84 Besorah L\'YochananJohn 21
Season IV — The Later Witnesses
The Hymns and the Apocalypses
85 Ma\'aseh PilatusGospel of Nicodemus 22 86 Besorah L\'ThomasGospel of Thomas 0
Season II — Second Temple
The Scrolls and the Hellenists
87 Chukat YahuahRule of the Assembly 11
Season III — Brit Chadashah
The Besorot
88 Ma\'aseh HaShelichimActs 28
The Igerot of the Pillars
89 Igeret Ya\'akovJames 5 90 1 Igeret Kefa1 Peter 5 91 2 Igeret Kefa2 Peter 3 92 1 Igeret Yochanan1 John 5 93 2 Igeret Yochanan2 John 1 94 3 Igeret Yochanan3 John 1 95 Igeret YehudahJude 1
The Igerot of Sha'ul
96 RomansRomans 16 97 1 Corinthians1 Corinthians 16 98 2 Corinthians2 Corinthians 13 99 3 Corinthians3 Corinthians · Armenian canon 1 100 GalatiansGalatians 6 101 EphesiansEphesians 6 102 PhilippiansPhilippians 4 103 ColossiansColossians 4 104 LaodiceansThe letter from Laodicea · Col. 4:16 1 105 1 Thessalonians1 Thessalonians 5 106 2 Thessalonians2 Thessalonians 3 107 1 Timothy1 Timothy 6 108 2 Timothy2 Timothy 4 109 TitusTitus 3 110 PhilemonPhilemon 1 111 Igeret L\'IvrimHebrews 13
The Revelation
112 Chazon YochananRevelation 22 113 The Second Revelation of JohnThe Second Revelation of John 0 114 Chazon Sha\'ulApocalypse of Paul 0 115 Chazon ThomasApocalypse of Thomas 0
Season IV — The Later Witnesses
Bound inside Codex Sinaiticus
116 Igeret BarnabaThe Epistle of Barnabas 21 117 The Shepherd of HermasThe Shepherd of Hermas 27
The Order of the Assembly and the Fathers
118 DidacheTeaching of the Twelve 16 119 1 Clement1 Clement 65 120 2 Clement2 Clement 20
The Hymns and the Apocalypses
121 The Odes of SolomonThe Odes of Solomon 42 122 Chazon KefaApocalypse of Peter 17 123 The Book of the RollsKitab al-Magall 0 124 Sefer Ha LamekhBook of Lamech 0 125 Besorat HaBitulah MaryamGospel of the Birth of Mary 0 126 The Toledot Yosef Ha-NaggarJoseph the Carpenter 0 127 Besorah L\'BartholomewGospel of Bartholomew 0 128 Edutenu HaAdonTestament of Our Lord 0 129 The Testimony of the ApostlesShlichim 0 130 Igeret BartholomewEpistle 0 131 3 ChanochHebrew Enoch 0
2 Igeret Yochanan (2 John)

Introduction

Introduction to Igeret Yochanan Sheniyah (The Second Letter of John)

Within the Framework of the Ivri Heritage Bible

The text presented here is an authentic rendering of the second epistle of Yochanan, structurally designated within The Ivri Heritage Bible to serve as a critical prophetic, administrative, and ethical anchor for the assembly (Kehillah) awaiting the righteous Mishpat (judgment) of the Most High. Written by the Zaken (elder) to the elect lady and her children, this book sets forth an uncompromising covenantal blueprint for the defense of the set-apart household. Delivered as an urgent warning against theological infiltration and a strict code for spiritual boundaries, these thirteen verses transform daily home assembly dynamics, domestic hospitality, and corporate vigilance into a strict, unified, and priestly constitution.

Textual Methodology: Restoring the Ancient Path

As a foundational text within The Ivri Heritage Bible, this edition of Igeret Yochanan Sheniyah utilizes a meticulous comparative textual methodology designed to strip away centuries of Western, Greco-Roman, and Eurocentric theological varnish, restoring the original Lashon Khodesh (Holy Tongue) concepts directly to the text.

The Authority of Family-Centric Apostolic Preservation

While standard Western translations read this epistle as a generic letter, this translation restores its weight as an authoritative judicial decree protecting the elect lady—representing both the sanctified maternal household and the localized corporate assembly. The Zaken establishes his counsel upon the permanence of the truth, aligning his warnings with the uncorrupted patriarchal structures, protective domestic walls, and covenantal frameworks found throughout the broader Ivri Heritage collection.

Core Theological Themes and Structural Blueprint

The layout of the second letter of Yochanan forms a complete mathematical, ethical, and administrative manual for a set-apart society. Within this edition, the text is organized around four major spiritual and administrative pillars:

1. The Triune Blessing and Children of the Emet (Verses 1–4)

The book opens with a majestic patriarchal affirmation of the household of the elect lady, celebrating that her children are actively walking in the Emet.

2. The Ancient Definition of Love and Obedience (Verses 5–6)

The text transitions into a foundational behavioral code, dismantling any abstract or emotionalized definition of righteousness.

3. The Test of the Flesh and the Danger of Transgression (Verses 7–9)

The narrative shifts to an intense defensive alert, revealing that many deceivers have entered into the olam (world).

4. Domestic Quarantine, Contamination, and Face-to-Face Accountability (Verses 10–13) The text culminates in a severe operational directive for household protection and final verification, instituting a strict domestic quarantine against unauthorized teachers.

— End of Introduction —

2 Igeret Yochanan (2 John)—Chapter 1

1.0×
1The Zaken (elder) unto the elect lady and her children, whom I love in the Emet (truth); and not I only, but also all they that have known the Emet ; 2For the Emet ’s sake, which dwells in us, and shall be with us le’olam (for ever). 3Chesed (Grace) be with you, rachamim (mercy), and shalom (peace), from Elohim ha’Av (God the Father), and from Ha’Adon Yeshua ha’Mashiach (the Lord Jesus Christ), the Ben ha’Av (Son of the Father), in Emet and Ahavah (love). 4I rejoiced greatly that I found of your children walking in Emet , as we have received a mitzvah (commandment) from ha’Av . 5And now I beseech you, lady, not as though I wrote a new mitzvah unto you, but that which we had from the reshit (beginning), that we love one another. 6And this is Ahavah , that we walk after His mitzvot . This is the mitzvah : that, as you have heard from the reshit , you should walk in it. 7For many deceivers are entered into the olam (world), who confess not that Yeshua ha’Mashiach is come in the basar (flesh). This is a deceiver and a Mashiach ha’Sheker (Antichrist). 8Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward. 9Whosoever transgresses, and abides not in the teaching of Mashiach , has not Elohim . He that abides in the teaching of Mashiach , he has both ha’Av and ha’Ben . 10If there come any unto you, and bring not this teaching, receive him not into your house, neither bid him shalom ; 11for he that bids him shalom is partaker of his evil deeds. 12Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak peh el peh (face to face), that our simchah (joy) may be full. 13The children of your elect sister greet you. Amen .

— End of Chapter 1 —

You have reached the end of the book.